Вона їх під'юджує один на одного
При цих словах, сказаних до того ж самим серйозним і сердечнимтоном, Бауз здивовано підняв голову. - Але про це ми поговоримо іншим разом, - вів далі майор, мабуть, боячись, щоб не видати себе. - Сьогодні я прийшов засвідчити своепочтеніе міс Фодерінгей. - І він відважив їй ще один уклін, стольізисканний і чемний, що їм залишилася б задоволена і герцогиня. - Про вашій грі, пані, мені розповідав племінник, він від вас без розуму, як вам, я думаю, відомо.
Але Артур ще хлопчик, який захоплюється, наївний, його судження не слід приймати au pied de la lettre; (Буквально, на віру (франц.
).) І мені, зізнаюся, захотілося скласти власну мненіе.Позвольте сказати, що ваша гра вразила мене і привела в повне захоплення. Явідел кращих наших актрис, по, чесне слово, ви, здається, перевершили іхвсех. Ви величні, як місіс Сіддонс. - Що я тобі казав, - вставив Костіган, підморгнувши дочки. - Майор, прошу сідати. Зрозумівши цей натяк, Міллі прибрала з єдиного вільного стулараспоротое шовкову сукню, а стілець підсунула майору Пенденнісу, зробивши емунізкій реверанс.
- Ви зворушливі, як міс О’Нійл, - вів далі майор, подякувавши еепоклоном і сідаючи. - Пісні Офелії у вашому виконанні нагадали мнеміссіс Джордан в кращу її пору, коли ми з вами, капітан Костіган, билімолоди; а ваша манера нагадала мені Марс.